绯闻女孩第三季当疏远的兄妹约瑟夫和西德尼在一次险些发生的抢劫事件后在当地一家餐馆碰面时，他们迅速逃到一座废弃的农舍，这座农舍将他们传送到了另一个时间，以逃避当地警察的追捕。但当他们试图在安全后返回现在时，一股未知的形而上力量将他们隔绝，困在那片土地上，除非他们完全按照指示行事。这一切不仅弯曲了时空的法则，也使得乔和西德的家庭纽带超越了信任和宽恕的极限。