再见美丽小姐国语版在现实世界的边缘，有一个与人类世界平行的神秘领域——叶罗丽仙境。这里居住着各种许多拥有魔法力量的叶罗丽仙子，他们原本与自然和谐共生。然而，随着人类对自然环境的破坏，仙境的平衡开始受到威胁。叶罗丽仙境的女王曼多拉对人类的破坏行为感到愤怒，决定通过控制梦境的力量来入侵并改变人类世界……