电视剧岁月1944年8月，诺曼底登陆两个月后,盟军向法国纵深推进。一支由英国士兵和美国士兵组成的突击队，由军士哈里·麦克贝恩和队长加布里埃尔·杰克逊带领下，空降至敌后执行侦查任务，到敌后伏击德国军官绘制德军前沿阵地火炮位置分布图，他们必须抛开个人的恩怨、齐心协力完成此次的侦查任务。