空战魔导士候补生的教官动漫分手两年后，一位崭露头角的比科拉诺厨师（胡安乔饰）与回到该省进行短暂工作访问的前女友（齐伊饰）重逢。他仍然对他们的分手感到痛苦，试图引诱她破坏她的订婚，却发现自己再次爱上了她。